第06版：
2023年12月召开的中央经济工作会议提出，要把推进新型城镇化和乡村全面振兴有机结合起来，促进各类要素双向流动，推动以县城为重要载体的新型城镇化建设，形成城乡融合发展新格局。这表明在今后一个时期，我国将进一步加大对城乡融合、区域协调等国家空间结构的调整优化力度。城乡融合具有长期性、全局性、战略性的地位，需要我们深入学习研究并创新推进。
日前，国家发改委制定发布的《新安江—千岛湖生态环境共同保护合作区建设方案（2023—2027年）》指出，新安江是长三角地区重要的跨界河流，千岛湖是我国极为难得的优质水资源，加强千岛湖水资源保护意义重大。浙江、安徽两省着眼大局，联合推进新安江—千岛湖生态环境保护修复和污染治理，促进传统产业转型升级，积极发展新兴绿色产业，形成了全流域生态环境共同保护的“新安江模式”，生态环境质量持续改善，跨省界断面水质达到地表水环境质量Ⅱ类标准。为深入贯彻落实习近平总书记重要指示批示精神，更好探索高水平保护和高质量发展同步推进路径，共同保护新安江—千岛湖流域生态环境，我们必须积极探索跨区域生态环境协同治理和合作发展新机制，开展资金、产业、人才等多元化合作，拓宽生态产品价值实现路径，合力构建市场化、多元化生态环境保护协作机制。
习近平总书记在文化传承发展座谈会上指出：“经过长期努力，我们比以往任何一个时代都更有条件破解‘古今中西之争’，也比以往任何一个时代都更迫切需要一批熔铸古今、汇通中西的文化成果。”朱熹作为我国古代历史上继孔子之后最有影响的思想家、哲学家和教育家，被后人尊称为朱子。朱子文化是我国传统文化尤其是儒家文化的重要组成部分，也是一笔世界性的文化遗产。朱子文化从形成后就在东亚、南亚等地迅速传播，16世纪中期以后，随着西方传教士的翻译介绍，在欧美等地也广泛传播，至今不殆。2021年3月22日，习近平总书记在福建考察时走进武夷山朱熹园，了解朱熹生平及理学研究情况等。鉴往知来，习近平总书记感慨：“我们要特别重视挖掘中华五千年文明中的精华，把弘扬优秀传统文化同马克思主义立场观点方法结合起来，坚定不移走中国特色社会主义道路。”进入新世纪，伴随着中国文化走出去战略的实施，伴随着广大受众新需求，朱子文化海外译介传播又出现一些新特征、新趋势。当下，我们应进一步把脉大势、顺应趋势，不断增强朱子文化海外传播力和影响力，助力中国文化走出去。
2024年1月9日 星期二
责编/杜婉 徐海 版式/王艺林
