《中华人民共和国国民经济和社会发展第十五个五年规划纲要》提出,培育全球化、市场化、专业化的国际传播主体,增强主流媒体国际传播能力,构建广电视听媒体国际传播矩阵,促进社交媒体平台国际化发展,推动中国故事和中国声音全球化、区域化、分众化表达。主流媒体是对外讲好中国故事、传播好中国声音的主要渠道,承担着构建可信可爱可敬中国形象的重要职责使命。面向“十五五”,安徽主流媒体应立足地域特色,对标国家战略要求,以系统性变革破解传播瓶颈,向世界讲好中国故事安徽篇。
深耕内容创新,打造徽风皖韵传播IP。安徽主流媒体需立足江淮大地、挖掘文化精髓,实现安徽故事的全球化表达,让安徽文化更好走向世界。一要聚焦文化根脉讲好文明故事。安徽是中华文明的重要发祥地。徽州文化、长江文化、淮河文化、大运河文化、黄梅戏文化等“五大文化”华章迭奏、皖韵流长。因此,讲好安徽故事要以全球视野加强“五大文化”系统梳理和科学阐发,提炼和展示具有当代价值、世界意义的精神文化标识,让世界更好了解安徽、认识安徽。二要紧扣发展实践讲好创新故事。安徽在量子信息、人工智能、新能源汽车等领域成果显著,聚焦合肥综合性国家科学中心等平台,以“科技+人文”视角打造传播内容,通过海外受众易懂的语言和叙事方式,解读科技创新背后的制度与人才优势,让国际社会感知安徽在科技自立自强中的积极作为。三要立足民生温度讲好共情故事。围绕乡村振兴、生态保护、文化传承等主题,从普通人的生活变迁视角拍摄微纪录片、短视频等轻量化内容,以小切口展现大发展,提升亲和力与感染力。
重构渠道体系,织密立体传播网络。整合内外资源,构建“本土协同、央地联动、跨国合作”的传播体系是安徽主流媒体实现内容精准触达目标受众的重要途径。一是强化本土媒体协同联动。依托全省融媒体矩阵,建立“省级主流媒体+市县融媒体中心”国际传播合作机制,形成内容共享、选题共研、传播共推的工作格局。挖掘安徽特色内容资源,打造区域性传播品牌,设立市县融媒体国际传播工作室,放大整体传播声量。二是深化央地媒体资源整合。主动对接中央媒体,在内容创作、渠道拓展、品牌打造等方面开展合作,借助其全球传播网络与海外影响力,推动内容走向国际。打造海外社交平台联合账号矩阵,提升海外账号粉丝活跃度与内容曝光量,实现传播效能倍增。三是拓展跨国媒体传播路径。携手海外主流媒体协同报道,依托本土化媒介生态,打破国际传播语言转化的障碍,实现内容的精准触达与深度渗透。加强与海外华文媒体合作,发挥其当地社会影响,推动内容精准触达海外华人社群。关注“全球南方”国家媒体,围绕共建“一带一路”等主题开展联合报道,展现安徽与相关国家合作共赢故事。
强化技术赋能,驱动传播形态变革。顺应信息技术潮流,赋能内容生产、传播分发与效果评估,打造智能、沉浸式传播生态是推动安徽主流媒体提升国际影响力的应有之义。一是构建智能化内容生产体系。运用数字人技术打造多语种虚拟主播,参与海外账号直播、新闻播报工作。通过AI工具实现多语言快速翻译、字幕自动生成,提升内容国际化适配效率。借助大数据分析用户画像,精准把握不同国家和地区受众信息需求,实现分众化内容定制与推送。二是创新沉浸式传播产品形态。开发VR/AR体验产品,让海外受众“云游”黄山等文旅地标,沉浸式感受安徽文化魅力。利用4K/8K超高清技术制作纪录片、专题片,提升内容视觉表现力,增强国际吸引力。推出互动式、场景化融媒体产品,让受众从“被动接收”转变为“主动参与”。三是搭建传播效果评估平台。建立国际传播大数据分析实验室,对海外传播内容的播放量、互动量、美誉度等指标进行实时监测,分析不同渠道、不同类型内容的传播效果,总结规律、优化策略,形成“创作—传播—评估—优化”的闭环机制,推动国际传播从“经验驱动”向“数据驱动”转变。
优化制度环境,持续释放传播动能。国际传播能力建设是系统工程,构建上下联动、内外协同的良好生态,能为安徽主流媒体国际传播工作提供持久动力。一是健全统筹协调机制。坚持系统观念、加强前瞻性思考,整合宣传、文旅、科技、商务等领域资源,完善“内宣外宣一体”工作机制,将国际传播融入重大活动、重点项目策划实施全过程,实现“一次策划、多元传播、多重效应”,推动国际传播与经济社会发展同频共振。二是培育复合型专业人才。与中国科学技术大学、安徽大学等高校联合培养“新闻+外语+国际传播”复合型人才,打造专业化人才队伍。吸纳来华留学生、外籍教师参与内容创作,培育一批“安徽全球推广大使”,以本土视角讲好安徽故事。三是强化政策保障支撑。重点支持内容创作、技术升级、渠道拓展等领域,加大对主流媒体国际传播投入力度。设立安徽国际传播专项基金,扶持精品内容生产与国际合作项目。鼓励主流媒体探索市场化运营模式,通过文旅融合、品牌授权、技术服务等方式拓宽收入渠道,实现社会效益与经济效益相统一。
(作者单位:铜陵学院。本文系省社科规划青年项目[AHSKQ2021D122]研究成果)