母亲大人膝下敬禀者：

儿自离别家庭参加革命，誓为群众谋解放造幸福，转瞬间不觉数年之载了，因当初受环境压迫关系，隔绝信件不流通，未通讯问候，真是抱愧得很。现在环境转好，但上月也寄了二次信回家问候，不知大人是否收到，也未回音，儿是时常观望。

今又来信问候大人好否，身体强健否？家下都好否，哥好否？再问候亲戚、邻家朋友都好否？儿现在人民抗日军二十八军特务团一营一连工作，现在湖北黄安县七里坪驻防，儿身体强健，生活非常愉快，各位同志非常亲爱得很。

另问候姐姐家下都好否，生活愉快否？以前家欠别人的债，现在不知还了否？儿心想请假回来看大人及哥哥，因为现在国难当前，中华民族已到生死存亡之紧急关头了，日寇现在用许多毒辣残酷手段来进攻中国，现在中国很多大市场及县省城以及上海，我国首都南京政府现都被陷落了，日寇他野心想吞并全中国，灭亡种族，变为他的殖民地。目前为了抗日救国，只要是中华民族下面子孙不愿当亡国奴的人，除汉奸亲日派以外，每人都应负有抗日救国事业，只有抗战到底才是出路。所以不能返里，但家中母亲大人总是要哥哥及亲戚照料一切，这真是感谢不尽了。马上把日本鬼子消灭下去，久后归家面谢一切。

并请大人及哥哥将家中一切情形回信一封告知，以免观望，儿言不多叙。

特此敬请另问候守学好否，家下都好否？另我家如没有人了，请你费心回音。

冬安

儿刘怀芝

十二月二号